Серпнева повня вже пройшла небом України і зробила рівно те, за що її люблять: піднялася великою, низькою й жовтою над міськими горизонтами, розчинила контрасти вулиць і підсвітила лісові крони та тиху воду річок. Астрономічний момент повної фази стався 9 серпня, тому вночі на 10-те Місяць виглядав практично ідеальним диском і світив незвично яскраво.
Суботнього вечора Місяць вийшов над обрієм уже стемнілим небом і дав можливість для красивих фотокадрів. У Києві його можна було побачити з 21:05, і далі він повільно плив на південний схід, тримаючи увагу навіть тих, хто зазвичай не дивиться вгору.
Назва «осетрове» прийшла з північноамериканської традиції: саме в серпні там історично був пік вилову осетра у Великих озерах. Цей фольклорний ярлик прижився в сучасних календарях нарівні з іншими серпневими назвами, але стосується тієї ж повні, яку ми спостерігали в Україні цієї ночі.